VELG KAPITTEL:

AVANSERT SØK
Kapittel 9
LÆRE OG PAKTER, kap. 10
Kapittel 11

|   Innledning | Mormonsbok.com | Jesu-Kristi-Kirke.no | SisteDagersHellige.no | Kristus.no |

penbaring gitt til profeten Joseph Smith i Harmony, Pennsylvania, sommeren 1828 (History of the Church 1:20-23). I denne forteller Herren Joseph om forandringer som ugudelige menn har foretatt i de 116 sider av manuskriptet til Mormons bok som ble oversatt fra Lehis bok. Disse manuskriptsidene hadde kommet bort fra Martin Harris mens han midlertidig var betrodd disse arkene. (Se sammendrag av kapittel 3.) Den ondskapsfulle planen gikk ut p vente p en ny oversettelse av innholdet av de stjlne sidene, og deretter bringe oversetteren i vanry ved vise til uoverensstemmelser som var oppsttt p grunn av forandringene. At denne onde hensikt var unnfanget av den onde og var kjent av Herren allerede da nephittenes historiker, Mormon, i fordums tid foretok sin forkortelse av alle platene, fremgr av Mormons bok (Se Mormons ord 1:3-7).


1-26: Satan oppegger ugudelige mennesker til gjre motstand mot Herrens verk. 27-33: Han forsker delegge menneskenes sjeler. 34-52: Evangeliet skal komme til lamanittene og til alle nasjoner ved Mormons bok. 53-63: Herren vil opprette sin kirke og sitt evangelium blant menneskene. 64-70: Han vil samle dem som omvender seg, i sin kirke, og vil frelse de lydige.


1.   Se, jeg sier deg at fordi du overlot de skrivelser som du hadde ftt kraft til oversette ved hjelp av urim og tummim, i hendene p en ugudelig mann, har du mistet dem.

2.   Og du mistet ogs din gave samtidig, og ditt sinn ble formrket.

3.   Likevel er den n a gitt deg igjen, se derfor til at du er trofast, og fortsett som du har begynt inntil resten av oversettelsesarbeidet er ferdig.

4.   Lp ikke hurtigere eller arbeid mer enn du har styrke og midler til for kunne oversette, men vr flittig inntil enden.

5.   Be alltid s du kan seire, ja, s du kan seire over Satan og at du kan unnslippe Satans tjeneres hender som sttter hans verk.

6.   Se, de har forskt delegge deg, ja, selv den mann som du har hatt tillit til, har forskt delegge deg.

7.   Og av denne grunn sa jeg at han er en ugudelig mann, for han har forskt ta bort det som var betrodd deg, og han har ogs forskt delegge din gave.

8.   Og fordi du har overlatt skrivelsene i hans hender, se, ugudelige menn har tatt dem fra deg.

9.   Derfor har du overlatt dem - ja, det som var hellig - til ugudelighet.

10.   Og se, Satan har lagt det i deres hjerter forandre ordene som du har latt skrive - eller som du har oversatt - og som du har latt g ut av dine hender.

11.   Og se, jeg sier deg at fordi de har forandret ordene, gir de en annen mening enn det du oversatte og lot skrive.

12.   Og p denne mten har djevelen forskt legge en listig plan for delegge dette verk.

13.   For han har lagt i deres hjerter gjre dette s de ved lyve kunne si at de har fanget deg i ordene som du hevdet du hadde oversatt.

14.   Sannelig sier jeg deg at jeg vil ikke tillate at Satan fr gjennomfre sin onde plan i dette.

15.   For se, han har lagt det i deres hjerter at de skal f deg til friste Herren din Gud ved be om f oversette det en gang til.

16.   Og se, da sier de og tenker i sine hjerter: Vi vil se om Gud har gitt ham kraft til oversette, hvis s er, vil han gi ham kraft igjen.

17.   Og hvis Gud gir ham kraft igjen, eller hvis han oversetter igjen, eller med andre ord, hvis han frembringer de samme ord - se, da har vi de samme hos oss, og vi har forandret dem.

18.   Derfor vil de ikke stemme overens, og vi vil si at han har lyet i sine ord, og at han ikke har noen gave og at han ikke har noen kraft,

19.   derfor vil vi delegge ham - og verket ogs - og vi vil gjre dette for at vi ikke skal bli gjort til skamme til slutt, og for at vi kan f verdens re.

20.   Sannelig, sannelig sier jeg deg at Satan har godt tak p deres hjerter, og han oppegger dem til misgjerninger mot det som er godt.

21.   Og deres hjerter er fordervet og fulle av ugudelighet og avskyeligheter, og de elsker mrke fremfor lys fordi deres gjerninger er onde, derfor vil de ikke be meg om noe.

22.   Satan oppegger dem s han kan lede deres sjeler til fortapelse.

23.   Og slik har han lagt en listig plan og har tenkt delegge Guds verk. Men jeg vil kreve dette av deres hnd, og det skal bli i til deres skam og fordmmelse p dommens dag.

24.   Ja, han oppegger deres hjerter til vrede mot dette verk.

25.   Ja, han sier til dem: Bedra ligg p lur for fange s dere kan delegge, se, det er ikke noe galt i det. Og sledes smigrer han dem og forteller dem at det ikke er noen synd lyve for kunne fange et menneske i en logn, s de kan delegge ham. 26 Og sledes smigrer han dem og leder dem bort inntil han trekker deres sjeler ned til helvete. Og sledes lar han dem bli fanget i deres egen snare.

27.   Og sledes farer og flakker han omkring p jorden og forsker delegge menneskenes sjeler.

28.   Sannelig, sannelig sier jeg deg, ve den som lyver for bedra, fordi han mener en annen lyver for bedra, for slike skal ikke unnslippe Guds rettferdighet.

29.   N, se, de har forandret disse ord fordi Satan sier til dem: Han har bedratt dere. Og sledes smigrer han dem p avveie, til gjre misgjerninger for f deg til friste Herren din Gud.

30.   Se, jeg sier deg at du skal ikke oversette om igjen de ord som du har latt g ut av dine hender.

31.   For se, de skal ikke fullfre sine onde planer ved lyve mot disse ord. For se, hvis du skulle frembringe de samme ord, vil de si at du har lyet - og at du har hevdet du har oversatt, men at du har motsagt deg selv.

32.   Og se, de vil utgi dette, og Satan vil forherde folkets hjerter og oppegge dem til vrede mot deg s de ikke vil tro mine ord.

33.   Sledes tenker Satan f overhnd over ditt vitnesbyrd i denne generasjon for at verket ikke skal komme frem i denne generasjon.

34.   Men se, her er visdom, og ettersom jeg vil synliggjre visdom og gir deg befalinger angende disse ting - om hva du skal gjre - s vis den ikke til verden fr du er ferdig med oversettelsesarbeidet.

35.   Undre deg ikke over at jeg sa til deg: Her er visdom, vis den ikke til verden - for jeg sa: Vis den ikke til verden - for at du kan bli bevart.

36.   Se, jeg sier ikke at du ikke skal vise den til de rettferdige.

37.   Men da du ikke alltid kan avgjre hvem som er rettferdig, eller da du ikke alltid kan skjelne den ugudelige fra den rettferdige - derfor sier jeg deg: Forhold deg taus inntil jeg finner det tjenlig kunngjre for verden alle ting angende denne sak.

38.   Og n, sannelig sier jeg deg at en beretning om de ting som du har skrevet, og som er borte fra dine hender, er gravert p Nephis plater.

39.   Ja, og du husker det var sagt i disse skrivelsene at en mer utfrlig beretning om disse ting finnes p Nephis plater.

40.   Og n, fordi den beretning som er gravert p Nephis plater, er mer utfrlig angende de ting som jeg i min visdom ville bringe til folkets kunnskap ved denne beretning,

41.   skal du derfor oversette graveringene som er p Nephis plater, inntil du kommer til kong Benjamins regjeringstid, eller inntil du kommer til det som du har oversatt og som du har i behold.

42.   Og se, du skal utgi den som Nephis opptegnelse, og sledes vil jeg forvirre dem som har forandret mine ord.

43.   Jeg vil ikke tillate at de delegger mitt verk, ja, jeg vil vise dem at min visdom er strre enn djevelens list.

44.   Se, de har bare en del, eller en forkortelse, av Nephis beretning.

45.   Se, det er mange ting gravert p Nephis plater som kaster strre lys over mitt evangelium. Derfor er det en vis hensikt med at du skal oversette denne frste del av Nephis graveringer og utgi den i dette verk.

46.   Og se, alt det vrige av dette verk inneholder alle deler av mitt evangelium som mine hellige profeter - ja, ogs mine disipler - i sine bnner nsket skulle komme frem til dette folk.

47.   Og jeg sa til dem at det skulle bli gitt dem i forhold til troen i deres bnner.

48.   Ja, og dette var deres tro - at mitt evangelium, som jeg ga dem s de kunne forkynne det i deres dager, kunne komme til deres brdre, lamanittene, og ogs til alle som var blitt lamanitter p grunn av frafall.

49.   N, dette er ikke alt - troen i deres bnner var at dette evangelium ogs skulle gjres kjent dersom andre nasjoner skulle komme til eie dette land.

50.   Og sledes etterlot de, gjennom sine bnner en velsignelse over dette land at hver den som ville tro p dette evangelium i dette land, kunne f evig liv.

51.   Ja, s det kunne vre fritt for alle, uten hensyn til nasjon, slekt, tungeml eller folk.

52.   Og n, se, i forhold til troen i deres bnner vil jeg bringe denne del av mitt evangelium til mitt folks kunnskap. Se, jeg frembringer den ikke for delegge det de har mottatt, men for bygge det opp.

53.   Og av denne grunn har jeg sagt: Hvis denne generasjon ikke forherder sine hjerter, vil jeg opprette min kirke iblant dem.

54.   N sier jeg ikke dette for delegge min kirke, men jeg sier det for bygge opp min kirke.

55.   Derfor, de som tilhrer min kirke, behver ikke frykte, for det er de som skal arve himmelens rike.

56.   Men det er de som ikke frykter meg og ikke holder mine bud, men bygger seg kirker for vinnings skyld - ja, og alle som lever ugudelig og bygger opp djevelens rike - ja, sannelig, sannelig sier jeg deg, at det er dem jeg vil forvirre og f til skjelve og ryste i sitt indre.

57.   Se, jeg er Jesus Kristus, Guds Snn. Jeg kom til mitt eget, og mine egne tok ikke imot meg.

58.   Jeg er lyset som skinner i mrket, og mrket fatter det ikke.

59.   Jeg er den som sa til mine disipler: Jeg har andre fr som ikke hrer til denne hjord, og mange var det som ikke forsto meg.

60.   Og jeg vil vise dette folk at jeg hadde andre fr, og at de var en gren av Jakobs hus.

61.   Og jeg vil bringe frem i lyset deres vidunderlige gjerninger som de gjorde i mitt navn.

62.   Ja, og jeg vil ogs bringe frem i lyset mitt evangelium som ble gitt til dem, og se, de skal ikke fornekte det som du har mottatt, men de skal bygge det opp og skal bringe frem i lyset sannheten i min lre, ja, den eneste lre som er i meg.

63.   Og dette gjr jeg for at jeg kan grunnfeste mitt evangelium, for at det ikke skal vre s mye strid. Ja, Satan oppegger folkets hjerter til strid om min lre, og i dette farer de vill, for de forvrenger Skriftene og forstr dem ikke.

64.   Derfor vil jeg avdekke dette store mysterium for dem.

65.   For se, jeg vil samle dem som en hne samler sine kyllinger under sine vinger - hvis de ikke forherder sine hjerter.

66.   Ja, de kan komme hvis de vil og nyte vederlagsfritt av livets vann.

67.   Se, dette er min lre: Enhver som omvender seg og kommer til meg, er min kirke.

68.   Enhver som Irer mer eller mindre enn dette, er ikke av meg, men er imot meg, derfor er han ikke av min kirke.

69.   Og n, se, alle som er av min kirke og forblir trofaste i min kirke inntil enden, dem vil jeg grunnfeste p min klippe, og helvetes porter skal ikke f makt over dem.

70.   Og n, husk ordene fra ham som er verdens liv og lys, din Forlser, din Herre og din Gud. Amen.


 
Kapittel 9
LÆRE OG PAKTER, kap. 10
Kapittel 11

| Tilbake |



Programvare og design © Mormonsbok.com 2001-2005. Scanning / OCR: T. Norman.
Lre & Pakter, norsk 2002-oversettelse, © Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige